2012

Escobar Urmeneta, C. (2012).  Content-Rich Language Learning in Context-Rich Classrooms. In APAC 74: 39-47. Download.

2011

Canet Pladevall, R. & Evnitskaya, N. (2011). Rethink, Rewrite, Remake or Learning to Teach Science Through English. In Escobar Urmeneta, C., Evnitskaya, N., Moore, E. & Patiño, A. (eds.), AICLE – CLIL – EMILE. Educació plurilingüe: Experiencias, research & polítiques, pp. 167-177. Bellaterra: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona. Order.

Eixarch, E. (2011). Avaluació i aprenentatge en espais innovadors AICLE. Bellaterra journal of teaching and learning language and literature. Vol. 4 (2), pp. 1-16. Download.

Escobar Urmeneta, C., Evnitskaya, N., Moore, E. & Patiño, A. (eds.) (2011). AICLE – CLIL – EMILE. Educació plurilingüe: Experiencias, research & polítiques. Bellaterra: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona. Order.

Escobar Urmeneta, C. & Nussbaum, L. (eds.) (2011) Aprendre en una altra llengua / Learning through another language / Aprender en otra lengua. Bellaterra: Servei de publicacions de la UAB. Order.

Escobar Urmeneta, C.  (2011). Colaboración interdisciplinar, Partenariado y Centros de Formación Docente: Tres ejes para sustentar la formación del profesorado AICLE. In: Escobar Urmeneta & Nussbaum (Eds). Aprendre en una altra llengua / Learning through another language / Aprender en otra lengua.  Servei de publicacions de la UAB, pp. 203-230. Order.

Escobar Urmeneta, C. (2011). Learning English in Content-Rich Classrooms. Foreword. In Learning English in Content-Rich Classrooms. [CD-ROM] CLIL-SI, Bellaterra (Barcelona). Download

Evnitskaya, N. & Morton T. (2011). ‘Knowledge construction, meaning-making and interaction in CLIL science classroom communities of practice’. Language and Education. 25 (2), pp. 109-127. Download.

Fuentes, M.A. & Hernández. E. (2011). From “This is impossible” to “I will make the standard higher”: A close look at interaction in the CLIL classroom. Bellaterra journal of teaching and learning language and literature. Vol. 4 (2), pp. 17-36. Download.

Fuentes, M.A. (2011). Pathways to CLIL assessment: an approach to the idiosyncrasies of classroom-based evaluation practices in a Science in English CLIL classroom. (Unpublished)

Gallart, M. & Planas, N. (2011). Converses de matemàtiques a l'aula trilingüe. In Escobar Urmeneta, C., Evnitskaya, N., Moore, E. & Patiño, A. (eds.), AICLE – CLIL – EMILE. Educació plurilingüe: Experiencias, research & polítiques, pp. 27-40. Bellaterra: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona. Order.

Horrillo, Z. (2011). Formación del profesorado en el enfoque AICLE: apreciaciones informadas de la didáctica de las materias en las que el otro es experto. Un estudio de caso. In Escobar Urmeneta, C., Evnitskaya, N., Moore, E. & Patiño, A. (eds.), AICLE – CLIL – EMILE. Educació plurilingüe: Experiencias, research & polítiques, pp. 41-56. Bellaterra: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona. Order.

Horrillo, Z. (2011). ¿Realizan los alumnos las tareas de intercambio oral de información en el aula AICLE? Bellaterra journal of teaching and learning language and literature. Vol. 4 (2), pp. 71-95. Download.

Martínez Ciprés, H. (2011) A Case Study of Code Switching in Small Group Interaction. Master's Dissertation. Teacher Education Master's Degree. UAB. (unpublished)

Moore, E. & Nussbaum, L. (2011) Què aporta l’anàlisi conversacional a la comprensió de les situacions d’AICLE. A C. Escobar & L. Nussbaum (eds.) Aprendre en una Altra llengua / Learning through another language / Aprender en otra lengua. Bellaterra: Servei de publicacions de la UAB. Order. 

Tapias Nadales, N. (2011). El camí de la tasca a l’activitat en un context AICLE. Bellaterra journal of teaching and learning language and literature. Vol. 4 (2), pp. 37-51. Download.

Pallarés, O. (2011). Crònica d’un projecte d’educació plurilingüe: Un estudi de cas. Bellaterra journal of teaching and learning language and literature. Vol. 4 (2), pp. 57-70. Download.

Pelaez, N. (2011). Exploración de los criterios de evaluación del profesorado en contextos AICLE. Primera aproximación. (Unpublished)

Simon Auerbach, J. (2011). No sé qué day: Code-switching and code-mixing in a plurilingual family living in Catalonia. Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, Vol 4, (4), pp. 72-93. Download.

2010

Corredera, A i Ruiz, B.J. (2010) Evolució que el professor de música experimenta en la forma de percebre i categorizar l’ensenyament de la llengua anglesa durant una experiència d’Aprenentatge integrat de continguts i llengua (AICLE), en anglès. Bellaterra: Journal of Teaching and Learning Language and Literature. Vol. 3 June-July 2010, 51-70. Descarregar.

de Dios García, B. (2010). Ajustes Conversacionales para el Aprendizaje de Contenidos en L2. Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature Vol. 3(2), June-July 2010, 137-171.  Descargar.

Eixarch Domènech, E. (2010). Activitats d'avaluació i ensenyament-aprenentatge en aules de secundària AICLE: un estudi de cas. Treball de recerca. Màster oficial en Didàctica de la llengua i la literatura de la UAB. Descarrega.

Eixarch Domènech, E. (2010). El Professorat i els entorns AICLE. A 'CiDd: II Congrés Internacional de Didàctiques 2010'. Girona: Universitat. Descarrega.

Escobar Urmeneta, C.  &  Nussbaum, L.  (2010). Politiques, pratiques et perspectives de l’éducation linguistique en Espagne.  A: Max Niemeyer Verlag  (Ed.). Fremdsprachen an den Schulen der Europäischen Union / Foreign languages in the schools of the European Union / Langues étrangères dans les écoles de l’Union européenne.  Sociolinguistica book  series No. 24, pp. 120-133.  ISSN 0933-1883. Order.

Escobar Urmeneta, C. (2010). Pre-service CLIL Teacher-Education in Catalonia: Expert and novice practitioners teaching and reflecting together In: David Lasagabaster & Yolanda Ruiz de Zarobe CLIL in Spain: Implementation, Results and Teacher Training. Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing, pp. 189-218. Order.

Fuentes Arjona, M. (2010). The first steps of a secondary school teacher: experiences and studies of a student-teacher. Master's Dissertation. Teacher Education Master's Degree. UAB. Download.

Hernández Ramos, E. (2010). The learning process as a cooperative task among teachers and students. Master's Dissertation. Teacher Education Master's Degree. UAB. Download.

Horrillo, Z. A case study of cross-curricular dialogue as a part of teacher education in the CLIL (Content and Language Integrated Learning) approach. At: Critical and Reflective Practice in Education (CRPE) vol 2, pp 4-17. Download.

Pallarés Monge, O. (2010). ‘Think and Discuss’: Disseny de tasques per a la construcció de competències discursives a l’aula AICLE de matemàtiques. Un estudi de cas. Treball de recerca. Màster oficial en Didàctica de la llengua i la literatura de la UAB. Descarrega.  

Tapias Nadales, N. (2010). El camí de la tasca a l'activitat: el treball en petit grup en enfocaments AILCE des de la perspectiva de la Teoria de l'Activitat. Treball de recerca. Màster oficial en Didàctica de la llengua i la literatura de la UAB. Descarrega.

2009

Corredera, A. (2009) Experiencia AICLE (música en inglés) en el aula inclusiva de secundaria: Evolución de la percepción del profesor de contenido. A: C.M. Bretones Callejas et al. (eds.), Applied Linguistics Now: Understanding language and mind: 345-359. Descarregar.

Escobar Urmeneta, C. (2009). Cuando la lengua de la escuela es diferente de la lengua familiar. En: Monográfico Aprender en ingles. Cuadernos de Pedagogía, 395. pp. 46-51. Solicitar.

Escobar Urmeneta, C. i Sánchez Sola, A. (2009). Language Learning through Tasks in a CLIL Science Classroom. A: Porta Linguarum, 11, pp. 65-83. Download.

Jiménez Jiménez, M. (2010). Aprenentatge Integrat de Continguts i Llengües (AICLE) i alumnes amb necessitats educatives especials: un estudi de cas. Treball de recerca. Màster oficial en Didàctica de la llengua i la literatura de la UAB. Descarrega.

Horrillo, Z. (2009). A Study of the On-task and Off-task Activity Carried Out by Teenage Learners During a Content and Language Integrated Learning TaskThe International Journal of Learning, Volume 16, Issue 11, pp.113-136. Order.

Llurda, E. Attitudes towards English as an International Language: The pervasiveness of native models among L2 users and teachers. A: Farzad Sharifian (ed.) (2009) English as an International Language: Perspectives and Pedagogical Issues. Clevedon: Multilingual Matters. Consultar.

2008

Corredera, A. (2008). Uso de la lengua extranjera en tareas para aprender ciencias en inglés: ¿hablan en inglés? Dins de: Monroy, R., Sánchez, A. (eds) 25 Años de Lingüística Aplicada en España: Hitos y Retos / 25 Years of Applied Linguistics in Spain: Milestones and Challenges, pp. 295-307.    Descargar.

Cots, J.M.; Nussbaum, L. (2008). Communicative Competence and Institutional Affiliation: Interactional Processes of Identity Construction by Immigrant Students in Catalonia’. International Journal of Multilingualism, 5 (1): 17-40. ISSN: 1479-0718. Descarregar.

Dooly, M.A. ‘Review: Carmen Muñoz (ed.) (2008). Age and the Rate of Foreign Language Learning. Clevedon, Buffalo, Toronto: Multilingual Matters’. A: Atlantis, 30 (1). pp. 3-8. Download.

Escobar Urmeneta, C. & Nussbaum, L. (2008a). Tareas de intercambio de información y procesos de aprendizaje en el aula AICLE.  In: Camps & Milian: (coord.). (2008). Miradas y voces. Investigaciones sobre la educación lingüística y literaria en entornos plurilingües. Barcelona: Editorial Graó: 159-178. ISBN:  978-84-7827-526-7.

Escobar Urmeneta, C. & Nussbaum, L. (2008b). Tasques d’intercanvi de informació i processos d’aprenentatge en l’aula AICLE.  In: Camps i Milian: (coord.). (2008). Mirades i veus. Investigacions sobre l’educació lingüística i literària en entorns plurilingües. Barcelona: Editorial Graó: 167-187.  ISBN: 978-84-7827-525-0.

Escobar Urmeneta, C. & Unamuno, V. (2008).  Languages and language learning in Catalan Schools: From the bilingual to the multilingual challenge. In: Christine Hélot & Anne-Marie de Mejía (eds.). Forging Multilingual Spaces. Integrated Perspectives on Majority and Minority Bilingual Education. Multilingual Matters: 228-255. [Hbk ISBN: 97818476907690760. Pbk: 9781847690753].

Evnitskaya, N. (2008). El contrato didáctico entre estudiantes: análisis del trabajo en parejas en el aula de Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lengua (AICLE). In Proceedings of the VIII Congress on General Linguistics (25-28 June, 2008). Madrid: Universidad Autónoma de Madrid. Descargar.

Evnitskaya, N. i Aceros, J.C. (2008). ‘“We are a good team”: El contrato didáctico en parejas de aprendices de lengua extranjera’. A: Revista Española de Lingüística Aplicada, 21. pp: 45-70. Descargar.

Nussbaum, L.; de la Rocha, P. (2008) ‘L’organisation sociale de l’apprentissage dans une approche par project’. A: Babylonia, 3, pp. 52-55. Télécharger.

2006

Escobar, C. (2006) ‘Algunes formes d’intervenció en la formació plurilingüe’. A: Nussbaum i Unamuno (eds). Usos i competències multilingües entre escolars d’origen immigrant. Bellaterra: Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona, pp. 135-167. (ISBN: 84-490-2431-5). Descarregar.

Martínez, M. i Nussbaum, L. (2006) ‘Parelles linguïstiques en un IES’. La caixa d’eines, vol 3, pp: 73-85. Descarregar.

Nussbaum, L. i Tusón, A. (2006) ‘El aula como espacio cultural y discursivo’ (reedició). A: Lomas (comp.) La educación lingüística y el aprendizaje de las competencias comunicativas. Bogotà: Cooperativa Editorial Magisterio, pp 153-164. (ISBN 958-20-0858-8). Descargar.