Albert Nolla Cabellos

Despatx: K 1013
Horari: dilluns, 10.30-12.30
Telèfon: 93 581 3375
Correu electrònic: albert.nolla(at)uab.cat

És professor associat del Departament de Traducció i d’Interpretació (UAB), on imparteix classes de llengua, cultura i literatura japoneses. El seu interès se centra en la projecció internacional de la llengua i la literatura japoneses, així com en els aspectes relacionats amb el procés de traducció i de recepció literària.

Llicenciat en Traducció i Interpretació per la UAB, ha cursat estudis de postgrau a la Faculty of Comparative Culture de la Universitat de Sophia de Tòquio i al Department of East Asian Studies de la Universitat de Sheffield (Regne Unit).

Ha traduït al català autors japonesos com Natsuo Kirino, Haruki Murakami, Ryû Murakami, Yôko Ogawa, Natsume Sôseki, Junichirô Tanizaki o Banana Yoshimoto, així com autors en llengua anglesa com Paul Auster, J. M. Coetzee, Dinaw Mengestu o V. S. Naipaul.

L’any 2005 va rebre el Premi Ciutat de Barcelona de Traducció en Llengua Catalana per la seva versió de la novel·la Tòquio blues (Noruei no mori), de Haruki Murakami.

Beltran5.jpg

   

 

Campus d'excel·lència internacional U A B