Makiko Fukuda

Departament de Traducció i Interpretación i d’Estudis de l’Àsia Oriental
Facultat de Traducció i d’Interpretació-UAB
Despatx: K-1013 
Telèfon: 93 581 3375 
Correu electrònic: Makiko.Fukuda@uab.cat

Sociolingüista, doctora en filologia catalana (2009, Universitat de Barcelona), i membre del Centre Universitari de Sociolingüística i Comunicació (CUSC) i de Keio Research Institute at SFC (fins març de 2016). La seva línea de recerca es basa en sociolingüística, que abraça diversos temes com ara bi/multilingüisme, llengua i migració, transmissió lingüística intergeneracional, política lingüística, ideologia lingüística, ensenyament lingüístic, variació lingüística etc. Ha treballat des de fa temps sobre la comunitat japonesa a Catalunya i la seva relació amb les llengües com mostren els seus treballs.


Autora de “Els japonesos a Catalunya i la llengua catalana: comunitat, llengües i ideologies”(tesi doctoral, atorgada Premi de Jaume Camp de Sociolingüística de 2010), “Coŀlegi Japonès de Barcelona. Les ideologies lingüístiques d’una comunitat expatriada a Catalunya” (Treball de Sociolingüística Catalana 18, 2005), “Supervivència de la colònia japonesa a Catalunya: L’organització interna i la seva implicació en l’ecosistema lingüístic català” (Revista de Llengua i Dret 53, 2010); “Barrera o Passaport per a la Integració?: Ideologies Lingüístiques dels Japonesos Residents a Catalunya”(Revista de Llengua i Dret 62, 2014); “Language life of Japanese expatriates in non-English speaking countries: the cases of Barcelona and Madrid” (Procedia Social and Behavioral Sciences, 2015); “Double gateway to the host society? Knowledge and perceptions of Japanese people living in Catalonia regarding language” (Journal of Multilingual and Multicultural Development, en premsa) entre altres.

Makiko.jpg

   

 

Campus d'excel·lència internacional U A B