Albert Nolla Cabellos

Despacho: K 1013
Horario: lunes, 10.30-12.30
Teléfono: 93 581 3375
Correo electrónico: albert.nolla(at)uab.cat

Es profesor asociado del Departamento de Traducción e Interpretación (UAB), donde imparte clases de lengua, cultura y literatura japonesas. Su interés se centra en la proyección internacional de la lengua y la literatura japonesas, así como en los aspectos relacionados con el proceso de traducción y recepción literaria.

Licenciado en Traducción e Interpretación por la UAB, ha cursado estudios de postgrado en la Faculty of Comparative Culture de la Universidad de Sophia (Tokio, Japón) y en el Department of East Asian Studies de la Universidad de Sheffield (Reino Unido).

Ha traducido al catalán a autores japoneses como Natsuo Kirino, Haruki Murakami, Ryû Murakami, Yôko Ogawa, Natsume Sôseki, Junichirô Tanizaki o Banana Yoshimoto, así como a autores en lengua inglesa como Paul Auster, J. M. Coetzee, Dinaw Mengestu o V. S. Naipaul.

En 2005 le fue concedido el Premi Ciutat de Barcelona de Traducció en Llengua Catalana por su versión de la novela Tòquio blues (Noruei no mori), de Haruki Murakami.

Beltran5.jpg

   

 

Campus d'excel·lència internacional U A B