2011

  • Curs d'especialització en Interpretació als Serveis Públics de Catalunya

La primera edició del Curs d'Especialització en Interpretació als Serveis Públics de Catalunya s'ha impartit durant el curs 2011-2012. Enllaç a la pàgina web del curs: http://pagines.uab.cat/formacio_isp_catalunya

 

  • Curs per a Traductors i Intèrprets als Serveis Públics

Ofert per la Universitat Autònoma de Barcelona a l'Escola Helduak de Sant Sebastià. El curs, de 16 hores de durada, es va organitzar el gener 2011. Consta de les ponències següents:

Dra. Marta Arumí, UAB

Modalitats d'interpretació
De les competències de l'intèrpret al per què de les tècniques
La presa de notes

 

Dra. Anna Gil Bardají, UAB

Estat de la qüestió de la TISSPP a Espanya
Context laboral dels traductors i intèrprets per als serveis públics a Espanya
Eines de documentació per al traductor i intèrpret als serveis públics a Espanya

Campus d'excel·lència internacional U A B