Hui-Wen Tsai y N. Mart铆nez-Melis 鈥淪iete traducciones chinas del Sutra del coraz贸n鈥. II Foro Espa帽ol de Investigaci贸n sobre Asia Pac铆fico, Universidad de Valencia, septiembre 2008
Mart铆nez Melis N. y M. Orozco 鈥淭raducir la terminolog铆a budista: del s谩nscrito y tibetano, al castellano y catal谩n鈥, III Congreso AIETI, La traduci贸n del futuro. Mediaci贸n ling眉铆stica y cultural en el siglo XXI, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, marzo 2007.
Llorca, B. 鈥淓l sabio ama y no discute鈥. Congreso internacional La m铆stica, [ou]-topos del encuentro interreligioso . Centro Internacional de Estudios M铆sticos (脕vila), octubre 2007.
Prats, R. 鈥淯nderstanding the Tibetan Book of the Dead鈥 Journeys: An Exploration of the Tibetan Book of the Dead. Death, Faith and the Beyond. Asia Society, New York, 2007
Arnau Navarro, J. Lenguaje y silencio en las tradiciones budistas. Seminario Internacional: 鈥淩eligi贸n y silencio鈥. Universidad Complutense de Madrid. 2006
Mart铆nez Melis N. 鈥淭raducir la terminolog铆a budista: algunas consideraciones te贸ricas y pr谩cticas鈥 , Foro espa帽ol de investigaci贸n sobre Asia Pac铆fico, Universidad de Granada, septiembre 2006.
Mart铆nez Melis N 鈥淭raduction, sens et v茅rit茅, dans la tradition bouddhiste tib茅taine 鈥, Le sens en traduction, Universit茅 Paris III, Sorbonne Nouvelle, junio 2005.
Llorca B. 鈥淓l budisme鈥. Fundaci贸 Claror, Barcelona, 2005
Llorca B. 鈥淓l budisme a L鈥櫭峮dia鈥. Associaci贸 Unesco, Casa Asia, 2005