Ph.D. en Lingüística (2000, tema: violència de gènere i mitjans de comunicació) i Ph.D. en Lògica i Filosofia de la Ciència (2012, malaltia i narracions personals). MA en Sexualitat Humana (1994), MA en Música i Llenguatge Musical (1986) i MA en Filologia Alemanya (1990). Participa en el màster "Salut i benestar" (resolució de conflictes en l'àrea de relacions de salut, anàlisi de les percepcions socials i discursos públics en el camp de la salut i la malaltia, gènere) i mestra Xina-Unió Europea (comunicació intercultural , representacions mediàtiques, anàlisi del discurs, gènere, etc.). Traductora en 9 idiomes
Situació acadèmica i línies d'investigació
- Professora de Comunicació Internacional i Intercultural i Negociació Intercultural i resolució de conflictes a la Universitat Autònoma de Barcelona
- Professora en el Màster MIM des del principi
Publicacions recents
- Deu llibres de poesia i diversos articles i assaigs en diaris i revistes, entre elles el capítol titulat "Barcelona: la ressonància, les olors i cromatismes" (Documenta 11 de Kassel, Alemanya)
- "Polifem i la dona barbuda. Crònica (des) enfadada d'un càncer atípic" (Barcelona, Roca, 2016)
- "Violència sexual i La seva Representació a la premsa" (Barcelona: Anthropos, 2003)
- Autora de diversos llibres i articles sobre gènere, llengua, mitjans i comunicació intercultural i internacional
Altres
- Professora del Màster Europeu de Mediació Intermediterrània: Inversió econòmica i Integració Intercultural, Facultat de Ciències de la Comunicació, Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) 2003
- Professora de Comunicació Internacional i Intercultural al Centre de Relacions Internacionals i Interculturals, Universitat Autònoma de Barcelona, 2002
- Responsable de comunicació de l'Institut Català de Cooperació amb Amèrica Llatina, 2002
- Investigadora convidada al projecte SEC99-0750 "La societat multicultural: el tractament de l'exclusió social a les notícies de la televisió europea". Departament de Periodisme i Ciències de la Comunicació de la Universitat Autònoma de Barcelona, 2000-2003
- Professora d'espanyol a Taaltip (Països Baixos), 1999-2000
- Professora d'espanyol a l'Institut Molins de Vent, Interlingua i Cervantes (Holanda), 1998-2000
- Creació de l'institut d'idiomes "M + F. Estratègies de comunicació i anàlisi del discurs", 2000
- Conferències i ponències de diversos congressos a Europa i Amèrica
- Membre de l'Associació Internacional d'Escriptors, U.S.A. i el PEN Club, Nederland
- Intèrpret i traductora de diversos llibres. Editor de la guia de Catalunya-Amèrica Llatina
