L’activitat de recerca del grup s’articula al voltant de les línies següents, que alhora s’inscriuen en les línies de recerca de les dues àrees de coneixement pròpies del Departament: Traducció i Interpretació i Estudis de l’Àsia Oriental.
- Traducció i interpretació entre el xinès i el català/castellà
- Lingüística contrastiva entre el xinès i el català/castellà
- Didàctica del xinès com a llengua estrangera
- Didàctica del xinès per a fins específics (llengua per a traductors)
- La comunicació intercultural entre la cultura espanyola i la xinesa
- Anàlisi crítica del discurs sobre la llengua xinesa i la representació de l’altre xinès
